Preguntas en inglés

¿Qué es una pregunta?

Así como un enunciado es una oración que da información, una pregunta es una oración que pide información. A las preguntas también se las puede llamar interrogantes.

Enunciado:	Me gusta aprender inglés.
Pregunta:	¿Te gusta aprender inglés?

Una pregunta escrita en inglés siempre lleva sólo un signo de pregunta, que va al final. Por ejemplo: “Have you seen my umbrella?” [Traducción: “¿Has visto mi paraguas?”]

¿Cómo es la estructura básica de una pregunta?

La estructura básica de una pregunta en inglés es muy sencilla:

verbo auxiliar + sujeto + verbo principal

verbo auxiliar	sujeto	verbo principal
Do	you	like	football?
Are	the kids	playing	chess?
Will	Mary	go	to Australia?
Have	you	seen	my car?

Una excepción:
Para el verbo be en el presente simple y en el pasado simple no utilizamos los verbos auxiliares. Simplemente revertimos las posiciones de be y el sujeto:

Enunciado:	He	is   8	Alex.
Pregunta:	Is	he	Alex?

¿Hay tipos de oraciones?

Sí, hay tres tipos básicos de preguntas en inglés:

1. Preguntas de SI/ NO (la respuesta en inglés a este tipo de preguntas tiene que ser “Yes” o “No”)
2. Preguntas informativas (la respuesta a este tipo de preguntas siempre van a estar relacionadas con algún detalle)
3. Opciones (la respuesta a este tipo de preguntas siempre estará dentro de la pregunta formulada)

1. Preguntas de SI/ NO:

verbo auxiliar	sujeto	verbo principal		Respuesta Yes or No
Does	she	want	dinner?	Yes, she does.
Can	Mary Louise	drive?		No, she can’t.
Has	everybody	finished	their work?	Yes, they have.
Did	Lucas	go	home?	No, he didn’t.
Con la excepción:
	Is	Anne	Japanese?	Yes, she is.
	Was	the janitor	at home?	No, he wasn’t.

2. Preguntas informativas

	verbo auxiliar	sujeto	verbo principal		Respuesta
Where	does	Lily	live?		In New York.
When	will	they	have	lunch?	At  12 pm.
Who(m)	did	she	ran into?		She ran into John.
Who	has		run	away?	Norah has run away.
Who*			run	away?	Norah ran away.
Why	hasn’t	the maid8	done	it?	Because she’s not available.
Excepción:
Where		is	Sydney?		In Australia.
How		was	he?		Fine indeed.

*Cuando who sirve como sujeto usualmente no hay verbo auxiliar en las preguntas, ya sea pasado simple o presente simple.

3. Opciones

verbo auxiliar	sujeto	verbo principal		O		Respuesta
Does	Sally	want	tea	or	coffee?	She said coffee.
Will	we	greet	John	or	James?	James.
Did	Lily	go to	London	or	India?	She went to India.
Excepción:
	Is	your cap	blue	or	yellow?	It’s yellow.
	Was	it	$15	or	$30?	$30.